Oi, todo mundo! Estou aqui para contar pra vocês como foi o primeiro encontro da Comunidade de Sant'Egidio no Rio!
Bem, foi muitooo bom! Primeiro de tudo, tivemos que explicar como as atividades funcionam para aqueles que acabaram de chegar. Stefania fez isso perfeitamente, porque ela entendeu exatamente o que devemos fazer para os que precisam. Ela falou antes e depois da oração, respondeu às perguntas, e nós conversamos sobre como todo mundo estava se sentindo sobre isso. O padre também foi ao auditório para abençoar não só a nós, mas também ao início da Comunidade de Sant'Egidio no Rio. Foi engraçado quando tentamos cantar algumas das músicas da Comunidade, como "Onde está amizade?", "Fiesta", e outras. E, em seguida, fomos visitar os nossos novos amigos!
Nós encontramos Francisco (sim, o primeiro homem chamava-se Francisco, de modo que este deve ser um bom sinal!), depois foi Alessandro (eu não sei se se escreve assim), Mara Regina e seu amigo Jefferson, Celso ( que é diabético!) e César. Foi essencial a participação da amiga de Gabriela, a Joanna. Ela conhece a área e mostrou pra gente (eu, Gabi, Lucas, Laís, Stefania e seu marido Túlio) as ruas que deveríamos ir.
Os dois primeiros estavam caminhando, e não poderiam falar por muito tempo, mas ainda assim valeu a pena. Francisco estava levando o lixo para ser reciclado, e ele geralmente dorme naquela região. Por outro lado, Alessandro é novo no Maracanã, estando lá desde a semana passada. Quando nós o vimos, ele estava procurando comida no lixo.
O que me surpreendeu foi esta senhora, Mara Regina. Quando perguntamos o seu nome, ela disse: "Eu sou Sem nome".
- Oh. .. Como você pode ser Sem Nome? :O
- Não tendo nome, oras! - Ela disse e riu.
- Mas, todo mundo tem um nome .. Você deve ter também ..
- É Sem Nome. Eu te disse!
- Oh.. Ok..
- HAHAHA! Eu estou brincando com você! Eu sou Mara Regina!
Após isso, Mara, que estava deitada no chão, se sentou. E, enquanto alguns conversavam com Jefferson, os outros deram atenção a ela: divertida e hilária!
Quando estávamos voltando para a igreja, encontramos Celso, que não podia comer quaisquer dos sanduíches, ou o bolo, porque ele é diabético. Acho que na próxima semana será melhor para preparar alguns lanches voltados para situações como esta.
O nome do último é César, e ele dorme perto da igreja, na verdade. Ele pediu um cobertor, e nós demos a ele, já que ele não tinha nenhum.
Em geral, as coisas correram muito bem. Com o tempo, vamos pegar o jeito!
Sabemos que ainda há muito o que aprender, mas todo mundo parecia tão animado para realizar este chamado de Deus! Percebi a boa energia, então, nas próximas semanas, tenho certeza de que o grupo vai saber mais como agir, e os pequenos detalhes vão encontrar seus lugares, assim como precisamos encaixar todas as suas peças de um quebra-cabeça.
ENGLISH VERSION
Hi, everyone!! I'm here to tell you how it went the first meeting of the Community of Sant'Egidio in Rio!
Well, it was reeeaaally good! First of all, we had to explain how the activities work to those who have just arrived. Stefania did that perfectly, because she understood exactly what we should do for those in need. She spoke before and after the prayer, answered questions, and we talked about how everybody was feeling about that. The priest also has been in the auditorium to bless not only us, but also the beginning of the Community of Sant'Egidio in Rio. It was funny when we tried to sing some of the songs of the Community, like "Onde está amizade", "Fiesta", and others. And then, we went to visit our new friends!
We've met Francisco (yes, the first man was Francisco, so this must be a good sign!), then was Alessandro (I don't know if it's correct the spelling), Mara Regina and her friend Jefferson, Celso (who is diabetic!!) and César. It was essential the participation of Gabrielas's friend, Joanna. She knows the area and showed us (me, Gabi, Lucas, Laís, Stefania and her husband Túlio) the streets that we should have gone.
The first two men were walking, and we couldn't talk for long, but still was worth it. Francisco was carrying trash to be recycled, and he usually sleeps in that region. On the other hand, Alessandro is new in Maracanã. He's there since last week. We saw him while he was looking for food in trash.
What surprised me was this lady, Mara Regina. When we asked her name, she said: "I'm Nameless".
- Oh.. How can you be Nameless? :O
- By not having a name, duh! - she said and laughed.
- But, everyone has a name..You must have it too..
- It's Nameless. I've told you!
- Oh.. ok..
- HAHAHA! I'm joking with you!! I'm Mara Regina!
After this , Mara, who was lying on the floor, sat. And while some talked with Jefferson, the others gave attention to her: amazing and hilarious!!
When we were coming back, we met Celso, who couldn't eat any sandwiches, or cake, because he's diabetic. I think next week it will be better to prepare a few snacks specifically for situations like this.
The name of the last one is César, and he sleeps near the church, actually. He asked for a blanket, and we gave one to him, because he didn't have any.
In general, things went pretty good. With time, we'll get the hang of it!
We know there's still so much to learn, but everyone seemed so excited to accomplish this calling of God. I noticed the good energy, so I'm pretty sure that in the next weeks, the group will know more how to act, and the little details will find their place, just like a puzzle that we must put all the peaces together.
